午夜暗香

今年是中法建交60周年。中国和法国是东西方文明的重要代表之一，古往今来，中法两国交往交流，文明成果交相辉映，成为东西方文明互鉴的典范。其中，文学翻译如何跨越语言藩篱，为中法民众了解彼此文化架起桥梁？南京大学外国语学院教授、博士生导师刘成富近日接受“东西问”专访，就上述问题做出解答。

守护水脉，即意味着延续文脉。“要从人与自然和谐共生的生命共同体出发，着眼中华民族永续发展，把长江保护好。”总书记以深沉的文化情怀守护母亲河，就是为了给子孙后代留下看得见、摸得着、能回忆、能讲述的中华文明。

爱康集团作为预防领域的先行者，一直持续关注老年人群的健康状况，深刻理解老年人群对健康的迫切需求，通过人工智能、大数据及前沿创新技术，提供全方位、个性化的健康体检，还针对老年人群的各种高发疾病的后续诊疗及康复提供解决方案。

“准备装车2万斤阳光玫瑰葡萄，这是我第四个年头来蓝山收购葡萄。”杨辉军说，从蓝山收购的葡萄销往广西南宁各大市场，往常不到半天时间就售罄。“市场上对阳光玫瑰葡萄的品质、口感、香味要求高，这里的农户种葡萄有一套办法。”

面向外资的“春风”也刮到了很多外企的心中。一段时间以来，包括美国企业在内的各国外资企业持续看好中国市场发展机遇，加码“投资中国”。今年多个外资新项目签约或动工，仅1月份全国新设立外商投资企业就达4588家，同比增长74.4%。